Бележка на редактора: Тайванският въпрос е ключов фокус за Китай и международната общност. China Daily публикува серия от доклади за проследяване на горещи теми, свързани с Тайван, и за справяне с дезинформацията от администрацията на Демократическата прогресивна партия.
СОНГ ЧЕН/КИТАЙ ДАЙЛИ
Конфликтът в Близкия изток разкри дилемата за енергийната сигурност на Тайван, като експерти предупреждават, че сляпото разчитане на Съединените щати може да постави острова в уязвима и потенциално опасна позиция.
Сега, навлизайки в шестата си седмица, конфликтът, включващ САЩ, Израел и Иран, засили опасенията относно сигурността на енергийните доставки на Тайван, като същевременно подхрани скептицизма относно надеждността на Вашингтон като „гарант за сигурността“.
Анализатори казаха, че несигурността, пред която е изправен островът, произтича отчасти от погрешни политики, следвани от властите на Демократическата прогресивна партия. Вместо да разчитат на външни сили и да изострят регионалното напрежение, те твърдят, че най-добрият път на Тайван за осигуряване на стабилно и мирно развитие лежи в комуникацията с континенталната част на Китай.
Избегнати предизвикателства
Едно от най-непосредствените въздействия на конфликта в Близкия изток върху Тайван е в енергийния сектор, което подчертава силната зависимост на острова от външни доставки. Повече от 96 процента от енергията на Тайван се внася, което го прави силно уязвим на външни смущения.
На пресконференция на 1 април Хо Чин-цанг, заместник-ръководител на „икономическия отдел“ на острова, каза, че стратегическите петролни резерви на Тайван в момента покриват около 150 дни, като около 34 процента от пратките преминават през Ормузкия проток. Очаква се доставките на втечнен природен газ да останат стабилни до юни, докато съществуващите резерви могат да поддържат потреблението за приблизително 11 дни.
В опит да намали зависимостта от Близкия изток, администрацията коригира структурата си на внос на енергия. Доставките от САЩ се очаква да нараснат от около 10 процента до 30 процента, докато Австралия и Катар ще представляват приблизително 30 процента.
Въпреки тези корекции, длъжностното лице призна, че остава значителна несигурност, ако напрежението в Близкия изток продължи.
Анализаторите приписват енергийната уязвимост на острова отчасти на избора на политика. Chen Guiqing, научен сътрудник в Института за тайвански изследвания на Китайската академия за социални науки, каза, че ситуацията произтича от дългогодишната антиядрена позиция на властите на DPP, която доведе до пълното спиране на ядрената енергия.
Следвайки тази политика, лидерът на Тайван Лай Чинг-те обяви през май миналата година, че островът е навлязъл в „безядрена“ ера.
„Тъй като възобновяемата енергия не може да се увеличи достатъчно бързо, за да запълни празнината, Тайван беше принуден значително да увеличи зависимостта си от производството на електроенергия от газ“, каза Чен.
Миксът за производство на електроенергия в Тайван се състои от 47,8 процента природен газ, 35,4 процента въглища и 13,1 процента възобновяема енергия, което подчертава доминиращата роля на изкопаемите горива.
Нарастващите разходи за енергия вече се отразяват на пазара за промишлени потребители. На 31 март най-големият доставчик на петрол и газ на острова обяви, че цените на природния газ за потребителите в енергийния сектор, включително Тайванската енергийна компания и независимите производители на електроенергия, ще бъдат повишени с 41,58 процента през април, за да отразят нарастващите разходи за газ.
Чен предупреди, че всяко прекъсване на доставките на природен газ може сериозно да засегне производството на електроенергия, създавайки сериозни рискове за икономиката на Тайван и поминъка на хората.
Доклад на Morgan Stanley също предупреждава, че прекъсванията на корабните маршрути през Ормузкия проток могат да подкопаят стабилното снабдяване с енергия и ключови химически суровини, необходими за усъвършенстваното производство на чипове на острова. Taiwan Semiconductor Manufacturing Company доминира повече от 90 процента от глобалния пазар на модерни чипове, а приходите й възлизат на над 10 процента от БВП на Тайван.
На фона на нарастващия натиск Лай наскоро смекчи своята антиядрена позиция, като каза, че рестартирането на две атомни електроцентрали е оценено и е в ход. Той посочи нарастващото търсене на електроенергия, водено от икономическия растеж, и подчерта значението на укрепването на енергийната устойчивост в променящия се геополитически пейзаж. Опозиционните законодатели обаче го критикуваха за това, което описват като грешна енергийна стратегия.
Проучване през март показа, че 63,2 процента от респондентите смятат, че ползите от ядрената енергия надвишават нейните недостатъци.
„Общественото мнение настоява властите на DPP да преразгледат предишните си енергийни политики и всеки ход за рестартиране на ядрената енергия би сигнализирал за краха на една от основните позиции на партията“, каза Чен.
Междувременно ограничаването на доставките на петрол започна да се отразява на ежедневието, което доведе до недостиг на найлонови торбички и други нефтохимически продукти, като цените вече се покачват.
Джан Хан, говорител на Службата по въпросите на Тайван към Държавния съвет, каза на пресконференция на 1 април, че твърденията на властите на DPP за сигурни доставки на петрол и газ представляват „самоуспокоение“ и „подвеждащо успокоение“. Тя критикува властите за липсата както на желанието, така и на капацитета да се справят с предизвикателствата, свързани с поминъка, обвинявайки ги в избягване на отговорност.
Повече оръжия, повече вреда
Тъй като енергийната устойчивост става все по-внимателна на фона на геополитическото напрежение, властите на Лай продължават да наблягат на това, което наричат „отбранителна устойчивост“.
Специален бюджет за „отбрана“ от около 40 милиарда долара, предложен от Лай през ноември миналата година, беше спрян в „законодателния юан“, като опозиционните партии изразиха опасения относно неговата прозрачност. Според Лай фондът е предназначен за закупуване на оръжия от САЩ, включително разработването на така наречената система за противовъздушна отбрана T-Dome.
Въпреки това, с изоставане от повече от 20 милиарда долара недоставени американски оръжия поради ограничения производствен капацитет, напрежението в Близкия изток допълнително засили опасенията относно надеждността и навременността на бъдещите доставки на оръжие.
Лу Де Юн, бивш служител в „отбранителния отдел“ на острова, наскоро каза в онлайн програма, че ефективността на американските системи като системата за противоракетна отбрана Patriot и Националната усъвършенствана система за ракети земя-въздух, и двете според съобщенията включени в плана за обществени поръчки, е била ограничена в последните конфликти.
Той описа потенциалните покупки като погрешна инвестиция, която няма да направи много за подобряване на „отбранителните“ способности на Тайван, а вместо това ще пропилее неговите ограничени ресурси.
Ефективността на американските оръжейни системи в последните конфликти също привлече вниманието на тайванските медии. В докладите се цитират примери като системите Patriot, които не успяват да прихванат ирански ракети, унищожаването на радарите за отбрана на зоната на висока височина (THAAD) и свалянето на множество дронове MQ-9 Reaper. Иранските ракети, проникващи през Железния купол на Израел, допълнително предизвикаха дебат на острова относно необходимостта от така наречения T-Dome.
Докато администрацията на Лай повиши бюджета за „отбрана“ на острова до 3,32 процента от БВП в опит да се приближи до 5-процентната стойност на НАТО до 2030 г., експертите твърдят, че разчитането на подкрепата на САЩ няма да донесе мир на острова.
Чен, изследователят, каза, че така нареченият ангажимент на САЩ за сигурността на Тайванския проток е просто „едностранна илюзия“, поддържана от малък брой сепаратистки фигури, които разчитат на външни сили за намеса.
„Сегашният дисбаланс във военната мощ през Тайванския проток няма да бъде променен от колкото и много оръжия САЩ да продават на Тайван“, каза Чен, добавяйки, че подобни покупки просто източват трудно спечелените пари на хората в Тайван и не могат да гарантират така наречената сигурност на острова.
Американският икономист Джефри Сакс каза в интервю за тайванския телевизионен оператор CTITV, че гледането на САЩ като на „гарант за сигурността“ на Тайван е опасна грешка, призовавайки обществеността да преосмисли дали продажбите на оръжия могат наистина да осигурят защита.
Той добави, че сигурността на Тайван в крайна сметка се крие в мира, разбирателството и диалога. „САЩ не са източник на сигурност; те са магнит за война“, каза Сакс.
Въпреки тези опасения, Лай продължава да набляга на укрепването на „отбраната“ и преследването на мир чрез военни средства, като същевременно описва това, което той нарече „континентална заплаха“.
Четирима американски сенатори посетиха Тайван миналата седмица, призовавайки острова да одобри специалния бюджет за „отбрана“. Междувременно Реймънд Грийн, ръководител на Американския институт в Тайван, каза на 26 март, че САЩ ще продължат да подкрепят усилията на Тайван за придобиване на критични „отбранителни“ способности, както съобщава Ройтерс.
Джан, говорителката, каза, че властите в Лай умишлено са избелили това, което тя описа като явна експлоатация от външни сили и са подвели общественото мнение, обвинявайки ги, че доброволно действат като „машина за пари“ за американските търговци на оръжие.
Континенталната част на Китай приписва настоящите напрежения между двете страни на пролива на стремежа на властите на DPP към сепаратистки дневен ред и разчитане на външни сили, определяйки Лай като „размирник“ и „подпалвач на война“.
Дзян Бин, говорител на Министерството на националната отбрана, каза на 26 март, че континенталната част ще продължи да укрепва бойната готовност и с по-големи възможности и по-широк набор от мерки решително да се противопостави на сепаратистките сили за „независимост на Тайван“ и външна намеса.
Разбити илюзии
Според проучване на общественото мнение, проведено от тайванската Academia Sinica през януари, само около 34 процента от респондентите смятат САЩ за надеждни, което е забележителен спад от 45 процента през 2021 г.
Междувременно, след като Върховният съд на САЩ анулира реципрочните тарифи на администрацията, Тайван, въпреки обещанието да инвестира 500 милиарда долара в замяна на намаление на митата от 20 процента на 15 процента, впоследствие беше поставен под разследване по раздел 301 от Вашингтон.
Говорейки на събитие на 31 март, Лай каза, че САЩ са се превърнали в най-големия експортен пазар на Тайван и дестинация за изходящи инвестиции, добавяйки, че островът ще продължи да задълбочава сътрудничеството със САЩ.
„Вкопчването безусловно в САЩ води само до по-големи изисквания и експлоатация“, каза Чен, изследователят. Той добави, че подобряването на отношенията между двете страни на пролива въз основа на Консенсуса от 1992 г. и принципа за един Китай остава единственият жизнеспособен път за Тайван за постигане на сигурност и мирно развитие.
Дженифър Кавана, старши научен сътрудник и директор на военните анализи в Приоритетите на отбраната в САЩ, също призова Вашингтон да приеме подход на ненамеса към Тайван и да позволи мирното разрешаване на проблема от двете страни на пролива.
Преди продължаващото си посещение в континенталната част от 7 до 12 април, Ченг Ли-Вун, председател на китайския Гоминданг, каза, че двете страни могат да преследват мирни и стабилни отношения чрез диалог и обмен, като по този начин допринасят за регионалната стабилност и глобалния мир.
[email protected]
Нашия източник е Българо-Китайска Търговско-промишлена палaта